耶鲁校长2020年毕业典礼演讲：我们从这场新冠危机中学到了什么？

原标题：耶鲁校长2020年毕业典礼演讲：我们从这场新冠危机中学到了什么？

（耶鲁大学校长）

来源 | 耶鲁北京中心

由于新冠肺炎疫情的影响，耶鲁大学将2020年的毕业典礼改为线上举行。5月18日，耶鲁大学校长苏必德（Peter Salovey）通过视频进行了主题为“关爱我们的邻舍”（Caring for Our Neighbors）的毕业典礼演讲，鼓励耶鲁毕业生们“把耶鲁光明与真理的使命带给咫尺与天涯的邻舍”。

2020届全体毕业生及其家人和朋友们：

非常荣幸能在此给大家讲话，尽管方式不同于以往。我深知你们更愿意在校园（我也希望你们能在这里），但我也很高兴我们在各尽所能地减少新冠肺炎的传播，同时保护好自己的健康。

过去的几个月里，新型冠状病毒波及全球，已致数百万人感染，并夺走了太多的生命。它几乎到遍了每个社区，也来到了耶鲁的门前。

这场危机对于我们所有人仿佛醒钟一般。它将医疗卫生系统撑至崩溃的边缘；它威胁着我们的经济，小到家庭，大到全球；它也和诸多悲剧一样，暴露了最万幸和最弱势的群体之间巨大的鸿沟。静待疫情退去之后，我们需要致力于为这样的长期问题寻找创新的解决方案。

"好撒玛利亚人"寓言

这方面的故事，最广为人知的可能要数“好撒玛利亚人”这个寓言了。各位大概都熟悉这个故事：

有一个人在路上遭遇了强盗，被打得半死丢在路旁，后来有三个人从此经过，前两个社会地位颇高的人，未加理会就走了；第三个人